• A New Opponent, par Misty Reeyus

    Oui, encore une fic en anglais, j'me sens un peu coupable d'en partager autant en anglais et si peu en français, pardon! (Bon en même temps personne s'en est plaint pour l'instant =P ). Mais je suis tombé dessus par hasard et je l'ai beaucoup aimé, donc tant qu'à faire autant le partager ici he

    Il s'agit donc d'un One Shot, A New Opponent (Un nouvel adversaire en français), écrit par Misty Reeyus, qui se lit plutôt vite et facilement (si vous avez pas encore trop l'habitude de lire en anglais ça peut être bien par exemple).

    Pour les gens qui veulent savoir un peu de quoi ça parle, en gros il s'agit d'imaginer ce que ça pourrait donner si Conan ne pouvait pas se rendre à un cambriolage du Kid et décidait de demander à Ai d'y aller à sa place. Et ça vaut le coup d'oeil, croyez moi! En tout cas perso j'ai beaucoup aimé.

    Et voilà pour aujourd'hui. Comme d'habitude, si vous avez des fics à me conseiller, n'hésitez pas! :) 


    votre commentaire
  • Desperation et Taken

    Ouais, bon, c'est pas très gentil de vous présenter ces fics là quelque part, mais tant pis he La raison est que ces deux fics sont incomplètes (j'ai pas dis en cours, j'ai dis incomplètes, sous entendus vous n'en verrez probablement jamais la fin car leurs auteurs respectifs les ont abandonnées, mais partez pas tout de suite, restez quand même ^^')

    Comme je vous avais parlé de bonnes fics en anglais l'autre fois, je me sentais obligée de poster certaines des fics en question avant de repasser un peu plus sur des fics en français (ceci dit ça ne tiens qu'à vous dans les commentaires de me dire quel type de fics vous voulez que je présente hein wink2 ). Les deux fics d'aujourd'hui ne sont pas tout à fait à ce niveau, mais elles peuvent quand même être très sympa à lire (et motivantes!) et je pense que si vous voulez vous mettre aux fics longues en anglais (à un niveau supérieur à celui de Taking Revenge, of course), c'est pas mal de commencer par celles là.

    Passons au vif du sujet, mes bons!

    Desperation, par RoxyConan-Kun

    Le lien que je vous donne là (faut cliquer sur le titre de la fic pour les deux du fond qui n'auraient pas compris) est celui de la version 2 de sa fic. La version originale est ici (cliquez), si ça vous intéresse.

    En bref, Desperation est une fic post film 13, à quelques détails près. La fic commence en réalité à la fin du film 13, car il y a quelques changements par rapport à la vraie fin (mais je vous dis pas lesquels, allez lire tongue ). C'est plutôt sympa à lire, et l'auteur a eu le bon goût d'arrêter sa fic à un passage où y'avait pas trop de tension. Donc même si vous n'aimez pas les fics incomplètes, je pense que vous ne serez pas trop gênés de lire celle la quand même.

    Ah, et y'a le Kid dans la fic. Juste comme ça x)

    Taken, par Atheleia

    Encore une fic post film 13, d'ailleurs le début est le même que pour Desperation : la fic commence à la fin du film 13, et comme pour Desperation c'est parce que la fin du film est modifiée, mais pas de la même façon (là encore, allez lire pour en savoir plus). Cette fic est plus longue (normal aussi, y'a plus de chapitres) que Desperation et offre une plus grande variété de personnages (pour ceux qui n'aiment pas voir le Kid trop impliqués dans les histoires avec les MIB, sachez qu'il est dans la fic mais qu'il est beaucoup moins présent que dans Desperation). Il y a plusieurs personnages de Magic Kaito (on y voit notamment Hakuba et Akako par ex, mais ce ne sont pas les principaux personnages qu'on voit) et plus de persos de DC aussi, ce qui est sympa car les différents personnages sont plutôt bien gérés.

    En bref, la fic est sympa et tiens en haleine, même si la fic fini de façon assez abrupte en pleine situation de tension/suspense par un message de l'auteur indiquant l'abandon de sa fic cry M'enfin si lire des fics sans fin ne vous gêne pas, foncez quand même! cool

    Et voilà, c'est fini pour aujourd'hui! Bonne lecture! ^^


    votre commentaire
  • About Edogawa de Ellen Brand - One Shot

    Vous serez contents de l'apprendre (ou pas) mais la fic dont je vais vous parler est non seulement un One Shot (donc une fic courte, par définition), mais aussi une fic qui a été traduite en français (par mes soins, encore une fois x) ).

    La fic s'appelle About Edogawa (cliquez pour la lire) et a été écrite par Ellen Brand.

    La traduction a, comme d'hab', été faite dans le cadre des activités de la Eclipse Team. Vous pouvez la lire ici : Au sujet de Conan.

    Comme il s'agit d'un One Shot (pas très dur à lire en plus, outre le fait qu'il soit court), je vous recommande vraiment de le lire en anglais en premier (surtout que c'est sa version originale, donc c'est forcément mieux), ça peut pas faire de mal. Ensuite, quand vous l'avez lu plusieurs fois, tout ça, vous pouvez lire la version française pour voir si vous aviez bien compris, tout ça (voir même corriger certaines de mes erreurs de trad au passage x) ).

    Pour ceux qui veulent savoir ce quoi ça cause, en gros c'est un nouvel inspecteur de police qui entends parler de Kogoro & Conan par ses collègues, et qui se dit que ça a l'air chelou tout ça x)

    Voilà pour aujourd'hui! Oui, je suis pas très bavarde, m'enfin je vais pas écrire de roman sur un One Shot non plus x) Par contre, la prochaine fois que je parlerais de fics en anglais, je vais sans doute commencer à m'attaquer à toute cette flopée d'excellentes fics que vous vous DEVEZ de lire, parce qu'elles sont juste géniales. Et une fic bien écrite, c'est cool, ça donne envie de lire la suite, et croyez moi, même si vous avez du mal à suivre en anglais, ça vous motivera ;) (En tout cas perso ça m'a beaucoup aidé).

    A la semaine prochaine wink2


    votre commentaire
  • Taking Revenge de Victorious-Mind - FacileCa, c'est l'avatar de l'auteur de la fic du jour, Victorious-Mind. Oui, ça n'a pas grand chose à voir avec DC puisqu'il s'agit d'un personnage de Fullmetal Alchemist x) Mais c'est parce que l'auteur est aussi fan de FMA (d'ailleurs il n'a écrit que des fics de FMA à part celle dont je vais vous parler). Mais ne vous inquiétez pas, Taking Revenge est bien une fic de DC! he Enfin bref, passons au vif du sujet.

    La fic du jour s'appelle donc Taking Revenge (cliquez pour lire le chapitre 1). Je l'utilise pour inaugurer la section fics en anglais car elle est, de mon point de vue, assez facile à lire. Les chapitres sont courts, il n'y a pas beaucoup de descriptions, bref, c'est pas mal comme 1ère fic à lire en anglais. N'hésitez pas à tenter l'aventure, pouvoir lire des fics en anglais, c'est le bien, vous allez vite vous en rendre compte plus tard quand je vous présenterais des fics juste énorme en anglais (je dis pas, on en a des super en français aussi, mais quand même, y'en a certaines dans le fandom anglais, faut juste les lire quoi, elles sont tellement bien, mais chaque chose en son temps).

    L'auteur n'est pas natif, du coup y'a peut-être une ou deux fautes ici et là, et surtout y'a un beug un peu bizarre de mise en page qui fait des sauts de lignes en plein milieu des phrases mais sinon, c'est cool à lire (c'est sur fanfiction.net aussi x) ).

    Si l'anglais, décidément, c'pas votre truc ou si vous voulez comparer ce que vous comprenez avec une version française, vous pouvez trouver ici (cliquez) le chapitre 1 de cette fic en français. Je suis en train de traduire la fic (c'est lié aux activités de la Eclipse Team) et au moment où j'écris cet article, je n'ai pas dépassé le chapitre 2, mais la suite est en cours et des commentaires (ici ou direct sur ff.net) m'encouragerons à aller plus vite wink2

    Plus généralement, la fic est sympa, mais ne casse pas des briques non plus (on verra plus tard pour les fics trop bien à lire absolument). En résumé, il s'agit d'une fic type enquête où Conan se fait enlever et où ses proches cherchent à le retrouver. La fic est terminée en anglais et compte en tout 13 chapitres, ça se lit assez vite donc n'hésitez pas!

    Je vais essayer de rendre ce blog plus actif et de poster au moins un article par semaine pendant ce mois-ci (et avec un peu de chance, je continuerais sur ce rythme pendant les mois suivants) donc passez de temps en temps et n'hésitez pas à laisser un commentaire! smile


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique